- tostare il pane
- toast
Mini dizionario italiano-inglese. 2014.
tostare il pane
Look at other dictionaries:
tostare — v. tr. [lat. tardo tostare seccare ] (io tòsto, ecc.). [sottoporre a tostatura: t. il pane ] ▶◀ abbrustolire, bruscare. ‖ torrefare … Enciclopedia Italiana
tostare — to·stà·re v.tr. (io tòsto) CO 1. disidratare abbrustolendo spec. la frutta secca: tostare le nocciole, le mandorle | sottoporre al procedimento di torrefazione chicchi di caffè, cacao, orzo e sim. 2. abbrustolire il pane spec. tagliato a fette… … Dizionario italiano
tostare — {{hw}}{{tostare}}{{/hw}}v. tr. (io tosto ) 1 Cuocere fette di pane al forno o nel tostapane. 2 Abbrustolire, torrefare: tostare il caffè … Enciclopedia di italiano
tostapane — to·sta·pà·ne s.m.inv. AD apparecchio elettrico per tostare le fette di pane o per preparare i toast {{line}} {{/line}} DATA: 1955. ETIMO: comp. di tosta , vd. tostare, e 1pane … Dizionario italiano
toast — {{hw}}{{toast}}{{/hw}}s. m. inv. (pl. ingl. toasts ) Coppia di fette di pane a cassetta sovrapposte, variamente farcite e tostate. ETIMOLOGIA: voce ingl., da (to) toast, ‘tostare’, dal franc. ant. toster (dal lat. tardo tostare) … Enciclopedia di italiano
abbrustolire — ab·bru·sto·lì·re v.tr. CO seccare e tostare per esposizione al fuoco o al calore: abbrustolire il pane, le pannocchie di mais Sinonimi: arrostire. {{line}} {{/line}} VARIANTI: abbrustolare. DATA: av. 1698. ETIMO: forse da un lat. *abbrustulāre… … Dizionario italiano
tostatura — to·sta·tù·ra s.f. CO il tostare e il suo risultato: tostatura del pane | CO TS alim. → torrefazione {{line}} {{/line}} DATA: av. 1698 … Dizionario italiano
tostapane — {{hw}}{{tostapane}}{{/hw}}s. m. inv. Apparecchio elettrodomestico atto a tostare le fette di pane … Enciclopedia di italiano
abbruciacchiare — [der. di bruciacchiare, col pref. a 1] (io abbruciàcchio, ecc.), non com. ■ v. tr. [bruciare superficialmente] ▶◀ (ant.) abbrustiare, (non com.) abbrustolare, bruciacchiare, [riferito a un cibo] abbrustolire, [riferito a un tessuto e sim.]… … Enciclopedia Italiana
abbrustolire — [etimo incerto, forse incrocio di abbruciare col lat. ustus bruciato ] (io abbrustolisco, tu abbrustolisci, ecc.). ■ v. tr. [passare qualcosa al fuoco bruciandola leggermente in superficie] ▶◀ (non com.) abbruciacchiare, (ant.) abbrustiare, (non… … Enciclopedia Italiana
toast — / təʊst/, it. /tɔst/ s. ingl. [dal fr. ant. tostee, part. pass. femm. di toster tostare ], usato in ital. al masch. (gastron.) [coppia di fette di pane sovrapposte contenenti prosciutto, formaggio, o altro, successivamente tostate] ▶◀ (non com.)… … Enciclopedia Italiana
